Long-established Italian Language Service Provider (MLV), founded in 1982, generating ~€1.1M in revenue with a consistent track record of profitability. The company combines a highly diversified client base, strong positioning in industrial and technical sectors, and a reputation built over more than four decades, making it a stable and credible platform in the Italian LSP market.
Investment Highlights
1. Proven Track Record & Market Reputation
· Founded in 1982 with 40+ years of operating history
· Long-standing relationships, some exceeding 30 years
· Recognized provider to major industrial groups and trade associations
· Accredited provider for official and sworn translations
👉 Rare legacy asset with deep-rooted market credibility
2. Diversified Client Base with Strong Retention
· 476 active clients
· Top client: ~12% of revenue
· Top 3 clients: ~24.5%
· Top 10 clients: ~38.6%
· 80% of revenue generated by 83 clients
· 97%+ direct clients
👉 Strong diversification combined with long-term client loyalty
3. Solid Financial Profile with Stable Performance
· Revenue: ~€1.1M (2025)
· Historically stable performance with consistent profitability
· Adjusted EBITDA ~€180k–€200k range (based on prior years)
· No financial debt
👉 Predictable performance with clean balance sheet
4. Strong Positioning in Industrial & Technical Sectors
Core verticals:
· 38% engineering
· 12% pharmaceutical
· 6% eyewear
· Long-standing expertise in technical documentation and regulated content
👉 Well positioned in resilient, high-value sectors
5. Multi-Service Capability & Certified Quality
Services include:
· 78% translation
· 14% DTP
· Sworn translation and legalization services
· ISO 17100 and ISO 18587 certified
· Court-accredited for official translations
👉 High-quality positioning with specialized service capabilities
6. Established Operational Platform
· Team of 11 employees (including owners)
· Supported by long-tenured linguist network (many >25 years)
· Use of Plunet TMS, Trados, and MT tools (DeepL, Microsoft, Google)
· Physical presence in a key industrial region in Northern Italy
👉 Stable, structured platform with strong operational continuity
Strategic Rationale
This opportunity is particularly relevant for:
· Strategic LSPs
o Expanding in Italy
o Acquiring a reputable, long-standing market player
· PE-backed platforms / consolidators
o Seeking stable, cash-generative assets
o Platform for further Italian market consolidation
· International LSPs
o Looking to enter the Italian market via a trusted local brand
o Access to industrial and institutional clients
Growth Opportunities
· Expansion within existing client base
· Modernization and increased use of AI/MT workflows
· Commercial scaling under a larger platform
· Cross-selling higher-value services
· Operational optimization post-transition
Transaction
· Owners seeking retirement
· Available to support a structured transition
· Flexible deal structures considered
Key Takeaway
A highly reputable, long-established Italian LSP with:
· Strong client diversification
· Deep industrial positioning
· Consistent financial performance
👉 Ideal platform or bolt-on for buyers seeking stability and market credibility in Italy



